番組名
『ツルモク独身寮～單身宿舍連環泡～』
（日本コミックス原作台湾ドラマ、日本語字幕版、計32話）
放送局
ホームドラマチャンネル
2007年6月1日～隔週
プロデューサー
王鈞 馬競達
製作
巨人製作有限公司
原作
小学館 窪之内英策著 ｢ツルモク独身寮｣
クレジット
© 2003 巨人製作有限公司
主要キャスト
李威（リー・ウェイ）
宮川正太 役
『求婚事務所』、『トーストボーイズキス』など多数の
人気ドラマ出演。昨年はパルコとマガジンハウス連動のキャンペーンモデルに起用され、
主演映画『深海 Blue Cha-Cha 』も新宿武蔵野館にて上映された。
安以軒 （アン・アン）
姫野みゆき 役
『アウトサイダー ～鬥魚～』シリーズで大ブレイク。ほかにも『白袍之恋』 、
『火線任務』など多数のドラマや映画に出演し、日本での知名度も上昇中。
竇智孔（ボビー・ドウ）
杉本京介 役
『碧血剣』 、『大醫院小醫生』など、多くのドラマに出演。歌手としてアルバムもリリース。
明金成（ミン・ジンチョン)
田畑重男 役
『藍色夏恋』、『麻辣鮮師』などに出演。台北市内でパブを経営。
柯以柔(クリス・コー)
白鳥沢レイ子 役
ドラマ『ラベンダー』、『二人のお嬢様』やMVなどに出演し、司会を務める番組も多数。
自身のCDもリリースし、ダイエット本も手がけるというマルチタレント。
李佳豫(リー・ジャーユ）
野沢あけみ 役
コマーシャル出演、司会等もこなし、本作でドラマ初出演。
その後『香草恋人館』や『極道学園』などに出演。ダンスが得意 。
梁又琳(ヨーリン・リョン)
ともみ 役
映画『藍色大門』、ドラマ『甜檸檬之恋』、『我的秘密花園１、２』、『Q狼特勤組』などに出演。 著書に美容本「梁又琳的愛戀美妝」がある。
あらすじ
宮川正太の夢は世界的なインテリアデザイナーになることだ。
高校を卒業すると父親の反対を押し切って故郷を離れ、台北のツルモク家具に入社した。
恋人・ともみとの別れを惜しみ、「ずっと一緒だ」と約束して旅立った正太。
会社の寮に着くと、二人の個性的なルームメイト・田畑と杉本に出会う。まったく性格の違う3人の共同生活、
そして夢を追う正太の笑いあり涙ありの青春ストーリーが始まった。
ルームメイトの一人・杉本京介は美人工場長との逆玉結婚を狙うプレイボーイ。
しかし、そんな彼の前に、美しさとは無縁の白鳥沢レイ子が現れて猛アタックを始める。
初めはレイ子に振り回される杉本だったが、彼女の情熱と変わった魅力は杉本の人生に変化をもたらしていく。
部屋長・田畑重男の夢は班長昇進と平凡な結婚だが、昇進に向けて果敢に試験に挑む一方、
同僚・野沢の想いにはまったく気が付かない。30歳の誕生日を迎えて寮を出なければならなくなった時、
ようやく彼女の気持ちに気付いた田畑。果たして彼は自分の決意を告げることができるのか…
正太は夢への第一歩を踏み出したものの、理想と現実とのギャップにショックを受けていた。
同僚・みゆきに支えられ、次第に彼女に惹かれ始めるが、高校を卒業したともみが台北にやって来る。
やがて夢をあきらめようとした正太に運命のチャンスがやってきた。
世界的に有名なデザイナーが正太の才能を見抜き、チャンスを与えたのだ。
正太は夢を叶えられるのか。そして最後に選ぶのはともみか、みゆきか。
ナンパ師の杉本は本当の愛を見つけることができるのか。田畑は夢をつかむことができるのか。
三人の若者が繰り広げる、笑いあり涙ありの青春ストーリー。
